amusbss.c: properly attach ammusb drivers to parent simplebus(4) device