#! /bin/sh

nm-applet > /dev/null 2> /dev/null &
trayer > /dev/null 2> /dev/null &